One list for every carrier
Switching between carrier websites to answer “where is my order?” does not scale.
A small shop might use three delivery services. Each has its own tracking page, its own statuses and its own login.
Statuses you can compare
Trackhaven maps every update onto the same six statuses — processing, shipped, in transit, delivered, delayed and returned — so one list covers them all.